ETXEAURREA 12
TECHNICAL DATA
- Arquitecto: Francisco José Martinez Bernal
- Vivienda Unifamiliar
- Location: Kalea Etxeaurrea 12, Mungia
- Area: 165 m2
- Project Design: 2021
- Construction: 2023


El proyecto unifamiliar de Etxeaurrea 12 nace como la respuesta a un programa sencillo en una sola planta. Resuelto sobre un terreno rocoso superficial sobre el que se ejecuta una construcción prefabricada en hormigón armado blanco. Dispuesta directamente sobre una zapata corrida realizada in situ. Quedando una distribución en dos alas de una L, una destinada a la zona de noche y otra a la zona de día junto con el acceso en coche.
The Etxeaurrea 12 single-family home project was born as a response to a simple, single-story project. Built on a shallow rocky terrain, a prefabricated structure made of white reinforced concrete is built. It is laid out directly on a continuous foundation cast in situ. The layout is divided into two L-shaped wings, one for the sleeping area and the other for the living area, along with the driveway.

De ambos volúmenes, noche y día, emergen del suelo unos voladizos que recogen las fachadas interiores de la vivienda. Convergiendo en un ligero solapamiento sobre la vivienda conformando dos cubiertas.

From both volumes, night and day, cantilevers emerge from the ground, encompassing the interior facades of the house. They converge in a slight overlap over the house, forming two roofs.

