El proyecto consistía en un concepto de oficina muy sencillo, un espacio abierto de madera montado in situ y con elementos prefabricados. El elemento más destacado son los paneles Kielsteg ® que conforman la cubierta y los paneles Lignatur ® que sirven de forjado inferior. Ambos sistemas patentados que utilizan una estructura interior para sostener dos superficies de madera laminada.
The project consisted of a very simple office concept, an open wooden space mounted on site and with prefabricated elements. The most outstanding element is the Kielsteg ® panels that make up the roof and the Lignatur ® panels that serve as the bottom slab. Both patented systems that use an interior structure to support two laminated wood surfaces.
El conjunto se completa con pilares y vigas de madera, que se apoyan a su vez sobre el terreno mediante unos perfiles metálicos HEB que sostienen el forjado inferior. La fachada se soluciona con unos elementos de madera atados entre si que cuelgan a su vez de los remates de los elementos Kielsteg®. El sistema de apoyos de las placas prefabricadas se realiza mediante dos lineas estructurales de pilares (1) y (2) sobre las cuales apoyan dos vigas de madera laminada. Tal como puede verse en la axonometría explotada inferior.
The set is completed with pillars and wooden beams, which are supported on the ground by means of metal HEB profiles that support the lower floor. The façade is solved by wooden elements tied together that in turn hang from the Kielsteg® elements. The support system of the prefabricated plates is made by two structural lines of pillars (1) and (2) on which two beams of laminated wood support. As can be seen in the lower exploited axonometry.
Con la ayuda de la metodología BIM, los elementos de fachada y los elementos de madera de los forjados pudieron ser cargados y modificados fácilmente en un entorno tridimensional. Dando a entender su prefabricación durante todo el proceso de diseño. Para este caso en concreto, se crearon familias paramétricas especificas tanto para la cubierta como para el forjado inferior, tal que era muy fácil su medición y control.
With the help of the BIM methodology, the facade elements and the wooden elements of the floors could be easily loaded and modified in a three-dimensional environment. Giving to understand its prefabrication throughout the design process. For this specific case, specific parametric families were created both for the roof and for the lower floor, so that its measurement and control was very easy.
FRANK-ARK | Frank J. Martinez Arquitecto 